Advertencia de riesgo: El trading de futuros y divisas (forex) conlleva un riesgo sustancial y no es adecuado para todos los inversionistas. Un inversionista podría perder la totalidad, o incluso más, de su inversión inicial. El capital de riesgo es dinero que puede perderse sin comprometer la seguridad financiera ni el estilo de vida. Solo se debe utilizar capital de riesgo para operar, y solo quienes cuenten con suficiente capital de riesgo deberían considerar operar. El rendimiento pasado no es necesariamente indicativo de resultados futuros.
Rendimiento hipotético (CFTC, regla 4.41): Los resultados de rendimiento hipotéticos tienen muchas limitaciones inherentes, algunas de las cuales se describen a continuación. No se declara que ninguna cuenta obtendrá, o probablemente obtendrá, ganancias o pérdidas similares a las mostradas; de hecho, con frecuencia existen diferencias marcadas entre los resultados de rendimiento hipotéticos y los resultados reales obtenidos posteriormente por cualquier programa de trading en particular. Una de las limitaciones de los resultados de rendimiento hipotéticos es que generalmente se preparan con el beneficio de la retrospectiva. Además, el trading hipotético no implica riesgo financiero, y ningún historial de trading hipotético puede reflejar por completo el impacto del riesgo financiero del trading real. Por ejemplo, la capacidad de soportar pérdidas o de apegarse a un programa de trading en particular a pesar de las pérdidas son aspectos importantes que también pueden afectar negativamente los resultados reales. Existen muchos otros factores relacionados con los mercados en general o con la implementación de cualquier programa de trading específico que no pueden tenerse en cuenta por completo al preparar resultados de rendimiento hipotéticos, y todos ellos pueden afectar negativamente los resultados de trading.